Wielkanoc 2010

Wesela

Wycieczka po Jurze

Oferta specjalna dla firm

Koncert z okazji Dnia Kobiet

RESTAURACJA Mały Dworek

zaprasza w dniu 06.03.2010 r. godz. 18.00

na koncert pod tytułem "Romanse rosyjskie"

wystąpi JURIJ TOKAR

Jurij Tokar - lwowski bard, z zawodu lekarz i muzyk. Od kilku lat mieszka i występuje w Polsce.

Śpiewa, co oczywiste dumki ukraińskie, piosenki lwowskie, romanse rosyjskie itd. Istotną część jego repertuaru stanowią pieśni Bułata Okudżawy.

Do artysty ze Lwowa jak ulał pasuje określenie człowiek - orkiestra. Nie tylko bowiem śpiewa, ale akompaniuje sobie na gitarze, harmonijce ustnej oraz tamburynie. Poza tym jest znakomitym gawędziarzem i wspaniałym konferansjerem, dla którego nawiązanie kontaktu z publicznością to przysłowiowa "bułka z masłem".

Po kilku piosenkach artysta gawędzi z widzami jak ze starymi znajomymi.

"Moja ukochana piosenka kresowa - dziecko wielu kultur, narodziła się dzięki lwowskim batariom, ukraińskim kozakom, polskim bardom, którzy kształtowali kulturę kresową. Gdy czuję jak moja pieśń trafia w serca, uskrzydla duszę, porywa słuchacza do galopu wraz z jej melodią, jestem szczęśliwy. Kocham śpiew i tych, którzy go słuchają..."

Polsko-rosyjsko-ukraiński wieczór sentymantalny

"Miłość nie jedno ma imię"

W tym recitalu usłyszymy mieszanke utorów o miłości:

• ukrainskie ballady i dumki: "Dumka Bohuna", "Dywlus ja na nebo", "Kołyskowa"...
• rosyjskie romanse "Żeńszczyna", "Bradiaga" , "Kalitka", "Gori, gori moja zwiezda"...
• polskie kompozycje własne: "Uwierz", "Magdalena", "Wymyśliłem cię"...

Czas trwania recitalu : 1 godz 20 min

Próbka twórczości:

1. Dumka - ukraińska ballada
2. Ja vstretil vas - (video) rosyjski romans
3. O Magdaleno - (video) polska komp. własna
4. Żenszczina - (video) rosyjski romans
5. Oczarowana - (video) rosyjski romans
6. Wymyśliłem Cię... - polska kompozycja własna

strona wykonawcy

Bilety do nabycia w restauracji. Istnieje mozliwość rezerwacji telefonicznej (numery telefonów u dołu strony)